Ki sa ki kontèks? Mo sa a souvan yo jwenn nan literati, osi byen ke nan konvèsasyon ak moun. Byen souvan ou ka tande fraz la "pran soti nan kontèks" nan men yon moun. Sepandan, ki sa ki siyifikasyon nan konsèp sa a?
Nan atik sa a, nou pral eksplike mo "kontèks la" an tèm senp, menm jan tou bay egzanp sou itilizasyon li yo.
Ki sa ki kontèks
Yon kontèks se yon fragman konplè nan diskou ekri oswa oral (tèks), siyifikasyon jeneral nan ki pèmèt ou klarifye siyifikasyon an nan mo endividyèl ak fraz ki enkli ladan li.
Souvan li rive ke li posib pou konprann vrè siyifikasyon yon fraz oswa menm yon fraz sèlman lè w ap konsidere yon pasaj ki gen sans nan diskou oswa tèks. Sinon, fraz la ka konprann nan yon fason konplètman diferan.
Pa egzanp: “Pandan semèn ki sot pase a, Nikolai te manje anpil abriko chak jou. Kòm yon rezilta, li te kòmanse gade abriko ak degou. "
Fraz la - "Nikolai sanble nan abriko ak degou," ka sijere ke Nikolai pa renmen abriko. Sepandan, si ou li fraz sa a nan yon kontèks, ou ka konprann ke li te kòmanse gade abriko ak degou akòz lefèt ke li te manje twòp nan yo.
Li se vo sonje ke kontèks pa ka toujou tèks oswa mo. Li ka prezante nan fòm nenpòt sikonstans. Pou egzanp, ou apwòch yon vandè pwason nan mache a epi mande l 'kesyon an: "Konbyen?"
Vandè a pral sètènman konprann ke ou enterese nan pri a nan pwason. Sepandan, si ou pwoche bò kote l 'yon kote nan lari a epi mande kesyon an menm, li pwobableman pa ta konprann ou. Sa se, kesyon ou ta parèt soti nan kontèks.
Jodi a, moun ki byen souvan rale kèk mo soti nan sityasyon, kòm yon rezilta nan ki fraz kòmanse gen yon siyifikasyon konplètman diferan. Pou egzanp, "Yè sou youn nan lari yo nan vil la trafik la te bloke". Sepandan, si nou diminye fraz sa a, li di, "yè trafik la nan vil la te bloke," nou pral seryezman defòme siyifikasyon ekspresyon an.
Lè ou konsidere tout bagay ki anwo yo, eseye toujou atrab kontèks la nan diskou a oswa tèks, san yo pa konsantre atansyon ou sèlman sou fraz endividyèl elèv yo.
